اطلاعات خودرو : وانت : ایران خودرو : آریسان : وانت آریسان 1395
امتیاز کاربران
طراحی
امکانات
کارایی
قیمت
-
-


Exhaust Ad Game Safety

مقالات مرتبط
کلاس تک کابین
مشخصات فنی
حجم موتور (سی‏‎سی)1696
گیربکسدستی
تعداد دنده5
تعداد سیلندر4
قدرت موتور (اسب بخار)86
نوع سوختبنزین
ترمز جلودیسکی
ترمز عقبکاسه ای
دیفرانسیلجلو
رینگ (اینچ)14
تعداد سرنشین2
طول (سانتی‎‏متر)468
عرض (سانتی‎‏متر)201.2
ارتفاع (سانتی‎‏متر)146.5
حداکثر سرعت (km/h)160
صفر تا 100 (ثانیه)12.7
حجم باک (لیتر)60
کشور سازندهایران
امکانات
سیستم ترمز ضدقفلدارد
پخش کننده DVD/VCDدارد
کیسه هوادارد
انواع کیسه هواراننده-سرنشین-
صندلی رانندهدستی
صندلی شاگرددستی
تهویه مطبوعدارد
پورت USB/AUX/IPODدارد
وب‌سایت شرکت سازنده



مرتب سازی :

نظرات کاربردی ثبت نام و تحویل خودرو همه نظرات

3051 نظر

تبریز
0

سلام دوستان لطفا همه شماره شاسی رو اعلام کنند چون آخر شماره مربوط به سال تولید خودرو است تا متوجه بشیم تولید سال قبل نباشه با تشکر
07:09  1403/11/08
گزارش
پاسخ دادن
بهگوز آریسان
0

بهگوز جان سلام چطوری بهگوز در چه حالی تحویل گرفتی توش برا خودت بگو🤣🤣🤣🤣🤣🤣
03:08  1403/11/08
گزارش
پاسخ دادن
پوریا
0

آقا شکایت چی کنیم ؟ بگیم ماشین مشکلش چیه ؟ الکی که نمیشه شکایت کرد باید کارشناس تایید کنه ماشین صفر رنگی دیدیم دیگه شاسی کج ندیدیم
00:40  1403/11/08
گزارش
پاسخ دادن
مهدی ی
0

خالی بندی ها شروع شد.سر همین حرفای الکی دو دل شدم نگرفتم ماشین 100 تومن قیمتش رفت بالا. خواهشا حرفای الکی نزنین ، 100 میلیون برای بعضی ها دنیای پوله با اینده مردم بازی نکنین
00:36  1403/11/08
گزارش
پاسخ دادن
اریسان2
0

مشکل داره قشنگ توضیح دادم چه مشکلی داره دوستان بیاد وزارت سمت شکایت کنید هرکسی که مشکل داره تعداد بیشتر بهتر
00:04  1403/11/08
گزارش
پاسخ دادن
سعید
0

دوستان ماله منم شاسی کج بودچرااینجورمیکنن مردم خرنیستن
23:33  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
بهگوز
0

اره منم ازتهران مشکل ترمزهاروداشت تازه روغنم تو موتورنبود
23:31  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
احمد
0

بعدیک سال بایدموتورتعمیربشه استحلاکش بالاس نیامده بایدلاستیکشوعوض کنی
23:28  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
جعرمرادی
0

پرایدوانت ازاین بهتره دوستم یه دونه خریده اریسان برج 8الان روغن کم میکنه
23:27  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
ناشناس
0

دوستان منم رفتم ماشین کلامشکل بودتهویل نگرفتم همشون مشکل دارن اریسان قطع تولیدشده
23:19  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
اریسان2
0

من امروز رفتم تحویل بگیرم ماشین مشکل دار هم رنگ ماشین هم سیستم تعلیق هم اپشنها سر همین بود تحویل نمیدادن الکی گفتن پلاک 3تا ماشین نمایندگی بود هر 3 مشکل داشتن دوستان قشنگ دقت کنید موقه تحویل من تحویل نگرفتم رفتم وزارت سمت شکایت کردم
22:22  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
امیر
0

دوستان این قصه سر دراز داره منم زمانی که ماشینم پلاک شد فکر کردم الان چند روزه میاد دستم ولی پیر میشی تا یه مرحله بره جلو فقط 4 روز طول کشید که از مرحله تخصیص پلاک تا آماده سازی خودرو بره جلو الانم 5 بهمن تیک حمل خورده بیمه صادر شده گارانتی خودرو 6 بهمن فعال شده کارت طلایی خودرو 5 بهمن فعال شده هنوز به من ماشین ندان میترسم مدارک خودرو را پست برام زود تر از اینکه ایران خودرو ماشین تحویل بده برام بیارند
21:48  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
آریسان 2شرایطی
0

آریسان 2 خاکستری اقساطی 16مهر شیراز ماشین اومده نمایندگی ولی نمایندگی تحویل نمیده میگه ماشین سندش مشکل داره ،البته خودم هم نگاه کردم هنوز براش بیمه صادر نشده بعد این همه انتظار ماشین اومده نمایندگی ،حالا اینا تحویل نمیدن ،کم بدبختی نداریم
21:32  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
مجتبی
0

29 فاکتور شده دیگه رفته تو کما اقساطی تحویل 18 دی هستم
19:37  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
مصیب
0

با کارشناسان صحبت کردم می‌گفت با قطار میفرستن مال اونه دیر میاد
17:38  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
مصیب
0

والله من کرمانشاه هستم تحویل 16دی هنوز روی سند داره می‌چرخه
17:13  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
احمد
0

تا5یا6تریلی جمع وجورنکنن خودروروتهویل نمیدن اونانمیان بخاطر10تاماشین تریلی بگیرن
گزارش
پاسخ دادن
17:35  1403/11/07

مصیب
0

هر تریلی 10تا مگه بیشتر میاره ماشین
گزارش
پاسخ دادن
17:39  1403/11/07

Ali
1

سلام داداش وانت آریسان کلاس16905دریچه گازسیمیه یابرقی من الان37روزه ثبتنام کردم هنوزفاکتورنشده
15:37  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
تحویل 16 دی
1

سیمی
گزارش
پاسخ دادن
18:17  1403/11/07

تحویل 16 دی
1

چندتا آپشن جدید که‌ فقط توی کلاس 16905 هست رو بررسی کنید ماشین تون داشته‌ باشد،سیستم کنترل پایداری الکترونیکی (ESC)، سیستم کنترل کشش (TCS)، سیستم کمکی ترمز (HBA)، سیستم کمکی حرکت در سربالایی (HSA).: مجهز به چراغ روز و روشن شدن چراغ های عقب همزمان با چراغ روز (Position Lamp) و بدون چراغ مه شکن جلو.پایش فشار باد لاستیک ها (TPMS)
14:59  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
مهدی
0

دوستان اقساطی مهر ماه کسی تحویل گرفته؟
14:43  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
اریسان سفید
0

اقساطی تحویل 16دی ماه امروز تحویل گرفتم .نمایندگی ایلام
گزارش
پاسخ دادن
14:49  1403/11/07

بهگوز آریسان
0

راهنمایی بفرمایید که چطور تشخیص بدیم کلاس خودرو با خودرو چنده
14:34  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
تحویل 16 دی
0

دوستان مهر‌ماه اقساطی که‌ فاکتور و پلاک‌ شدن بخصوص شهرهای دور از مشهد مثل‌ اهواز، بوشهر، شیراز و......کسی تحویل گرفته‌. بعد توجه‌ داشته‌ باشید خودرویی که تحویل میگیرید حتما کلاس 16905 باشه نه‌ کلاس‌های پایین تر چونکه موقع ثبت‌نام طبق بخشنامه این کلاس بوده‌.
12:17  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
عارف
0

هفت خان باید بگذره تا ماشین تحویل بدن این همه چشم انتظاری برای فاکتور حالا باید منتظر پلاک بمونیم بعد منتظر حمل 5روز فاکتور شده هنوز پلاک نشده اینجور که پیش میره شاید نزدیک به عید تحویل بدن
12:12  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
احمد
4

باورکنیداشتباه زندگی مااینه توایران به دنیااومدیم خودرونزدیک ده روزه پلاک شده بهمون نمیدن عجب گیری کردیم
10:32  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
اریسان
0

دوستان از روزی که فاکتور میشه تا روزی که تحویل میشه چند روز میگذره مال ما شیشم فاکتور شده
08:35  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
امیر
1

ما 29 فاکتور شدیم 30 تخصیص پلاک 4 بهمن دریافت پلاک و 5 بهمن تیک حمل نقل خورده دیشب 6 بهمن ماشین بیمه هم شده اما نمایندگی امروز 7 بهمن میگه هنوز ماشین نیومده اصفهان هستم تحویل ماشین 16 دی
گزارش
پاسخ دادن
10:51  1403/11/07

عطاالله
0

سلام اول برج 9 اریسان دو واریزی داشتم به نظرتون کی فاکتور میشه..ممنون
01:27  1403/11/07
گزارش
پاسخ دادن
Ali.n
0

داداش انشالله بعد عید
22:14  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
Ali
2

بله.پس مدل 404میخوره انشاالله
19:20  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
شاهین
2

سلام ممنون از دوستانی که از بابت پلاک جواب دادن. امروز این پیام به من اومدم انشالله برا همگی بیاد مشتری گرامی؛ خودروی ردیف قرارداد 15058767 با شماره شاسی RYG06327 تخصیص و در برنامه تحویل قرار می گیرد و به زودی تحویل شما خواهد شد. برای آشنایی با امکانات و نحوه ی نگهداری و استفاده از خودروی خود، به نشانی https://www.ikco.ir/fa/Productlist.aspx مراجعه نمایید. متعلقات خودرو شامل:جک و متعلقات، مثلث خطر، چرخ زاپاس، کفپوش متحرک، سوییچ یدک، کارت سوییچ، فندک، کتابچه راهنما *ایران خودرو* کد پیام 097
18:49  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
اریسان
3

سلام دوستان تولید اریسان دیگه 404 میشه،کسانی ک تا امروز فاکتور شدن همون 403 میخوره کسانی ک از این به بعد فاکتور بشن مدل 404 میشه
17:09  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
فرزاد
1

سلام خدمت همگی ثبتنام1آذر تحویل 1 بهمن امروز فاکتور شد
16:03  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
رسول
0

سلام اگه ممکنه ردیف قرارداد و رنگش؟
گزارش
پاسخ دادن
16:29  1403/11/06

کاربر: تاجی 🇮🇷
0

پلاک نو صادر میکنن ولی با همون شماره پلاک قبلی فک شده.دارن پول چاپ پلاک جدید رو از ما میگیرن لزومی نداره پلاک کهنه قدیمی رو بدن
14:58  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
Arissan2
0

پلاک یک سال میماند داخل تعویض پلاک بعد قیچی میکنن
14:32  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
آریسان قشم
1

علی منم مثل شما اول دیماه فروش فوری 459ثبت نام کردم هنوز رو فاکتور شده میچرخه
14:04  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
مهدی همدان
0

بعد از سه ماه فاکتور میشه واسه من تحویل دو ماهه بود بعد 65روز شد
14:03  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
آریسان 2شرایطی
0

کدوم شهر هستید
13:48  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
شاهین
0

سلام دوستان یک سوالی داشتم لطفاً کسی میداند جواب بدهد برای من پلاک ماشین قبلی را زدن و آن پلاک هم در شهر دیگری فک شده است و حالا همان پلاک بر روی اریسان زده خواهد شد آیا آن پلاک را از محل فک شده میگیرن یا پلاک نو به همان شماره میزنند؟
13:09  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
اریسان قسط
0

پلاک تا فک میشه قیچی میشه و برات پلاک جدید صادر میشه
گزارش
پاسخ دادن
13:44  1403/11/06

م
0

دوستان 16 مهر ماهی ماشین من بار گیری شد به سمت نمایندگی احتمالا تا فردا دستم میرسه یه نگاه کنید شما هم احتمالا برای شما هم ارسال شده
11:42  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
آریسان مهر اقساط
0

با توجه به ایجاد امکان تحویل حضوری خودرو شما از سایت خراسان، در صورت تمایل به دریافت خودرو ، جهت هماهنگی با نمایندگی محل ثبت نام تماس حاصل نمائید.در صورت عدم مراجعه ، خودرو شما در سیکل حمل قرار میگیرد. الان این پیام اومد
11:29  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
مراد تابش
0

سلام داداش. من 8 آذر پول ریختم هنوز ندادن .شما 1 ماه بعد من ثبت نام کردی
11:28  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
Ali
0

سلام.من اول دی ماه ثبتنام کردم براوانت آریسان2رنگ سفیدمبلغ459میلیون هم واریزکردم کل مبلغوهمون روزازاول دی ماه تابه امروزهنوزفاکتورنشده روفاکتورداره میچرخه فروش فوق العاده هستش 3ماهه قبلا اینطورنبود1ماهه تحویل میدادن فوق العاده رو..ولی 35روزگذشته هنوزفاکتورهم نشده به نظرتان چندروزدیگه فاکتورمیکنن ممنون میشم راهنمایی کنید.
09:30  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
شاهین
0

سلام برای من در برنامه ی پلیس من اسناد صادر شده است و تحویل پست داده شده ولی داخل سایت ایران‌خودرو هنوز تیک سبز نخورده است
07:32  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: تاجی 🇮🇷
1

آریسان2 رنگ سفید ردیف قرارداد*1513509-بارکد پستی برگ سبز و کارت ماشین هم بعد از پلاک شدن از داخل پلیس من قسمت خدمات راهور استعلام کارت و سند خودرو میتونید دریافت کنید حدودا ده روز بعد از پلاک شدن پستچی میاره اگه نیومد خودتون با این بارکدها داخل سایت پست پیگیری کنید.
01:36  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: تاجی 🇮🇷
0

سلام.بله تحویل یک بهمن خیلی ها پلاک هم شدن .ثبت نام یک آذر تحویل یک بهمن .فاکتور 29 دی /پلاک 2 دی/ 4 دی هم پلاک رسیده دست ایرانخودرو .فاکتور شده 1403/10/29 تخصیص پلاک 1403/11/02 آماده جهت تحویل 1403/11/04 صدور اسناد خودرو در حال انجام
01:27  1403/11/06
گزارش
پاسخ دادن
اریسان
0

چرا مال ما 17 دی هس هنوز فاکتور نشده؟
گزارش
پاسخ دادن
02:32  1403/11/06

اریسان
0

تحویلمون 17 دی هس فاکتور نشدیم هنوز
گزارش
پاسخ دادن
02:36  1403/11/06

کاربر: تاجی 🇮🇷
0

پلاک 2 بهمن هست اشتباه تایپی هست
گزارش
پاسخ دادن
01:42  1403/11/06

محمد
3

سلام دوستان کسی هست تحویل بهمن ماه فاکتور شده باشه
22:45  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
اریسان شیراز
0

شاید دیروز زدن امروز نگاه کردی؟ مال منم فاکتور نشده بود رو فاکتور میچرخید امر‌وز یه مرحله برگشت عجیبه
13:35  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
اریسان شیراز
1

15058808 رو فاکتور شده میچرخید امروز‌روز‌جمعه یکی برگشت رو اماده برای صدور فاکتور بخدا دیگه حوصله نداریم چه وضعیه اخه
13:28  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
اریسان قسطیی
1

شماره فاکتورم 15058808
13:18  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
ارومیه
0

شماره قرارداد
13:16  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
ارومیه
0

مهدی همدان شماره قرارداد
13:16  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
ارومیه
0

شماره قرارداد بگو
12:50  1403/11/05
گزارش
پاسخ دادن
صفحه اول 7 8 9 10 11 12 13 صفحه آخر
صفحه 10 از 45

ارسال نظر
نظـر شمـا بعـد از تاییـد در سایـت قـرار داده می شود. نظرات با محتـوای غیر مرتبـط، نامحترمانه، فارسی با نوشتار انگلیسی، نوشتن شماره تلفن و آدرس و تبلیغ وبسایت های دیگر تایید نخواهنـد شد. خواهشمند است فقط نظرات سازنـده خود در خصـوص تجربه رانندگی، کیفیت خودرو، خدمات پس از فروش را با دیگر کاربران در میان بگذارید.
شما می‌توانید به صورت کاملا رایگان و نامحدود آگهی‌های خرید و فروش خودروی خود را در قسمت آگهی‌ها درج نمایید.
نام    
نظر شما
کارکتر مجاز :
دنبال کردن نظرات فقط برای اعضا امکانپذیر میباشد. برای عضویت اینجا کلیک کنید.
 
 
مقالات برتر
wait
پربحث ترین خودروی
wait
کاربران برتر سایت طی ماه گذشته
اطلاعات خودرو
آخرین نظرات اخبار و مقالات
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
علی x5 دی ۴۰۳ : دوستان آبانی رنگ مشکی x5هم کسی فاکتور شده؟
مشخصات کامل فنی و رفاهی خودرو شاهین سایپا
شاهین جی : بچه ها ب جای تجمع باید حمله کنیم به پارکینگهای سایپا ماشینم خودمون بگیریم هیچکسی نمیتونه ب ما چیزی بگه چون شاکی ما هستیم بچه های شاهین با شمام که پول بجا پرداخت کردیم پس لطفا همه ی جا بشیم بریم مستقیم سراغ پارکینگ چاره ای نزاشتن برامون
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
Jac j4 سفید : رنگ سفید تاخیر داره . مشکی و خاکستری زودتر میدن
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
شاهین سیاه : اسم خودم شاهین هست،بخاطر سبزه بودن پوستم ،تو محل ،بهم میگن "شاهین سیاه" رفقا بدلیل تاخیر تحویل سایپا مسخرم میکنن.امروز صبح که پیاده میرفتم نون بخرم،با ماشینش از کنارم رد شد،بوق شیپوری زد و گفت:"شاهین سیاه،هنوز پلاسی!؟" الان هم که اوضاع دنیا بهم ریخت. افسردگی گرفتم .میخوام برم معتاد بشم.( سنتی-صنعتی و نانو) با هم بعدهم که اگر خودرو را دادند، میرم ساقی میشم،کسی به شاهین شک نمیکنه،ساقی ها موتور دارند.
مشخصات و قیمت ایران خودرو تارا پروژه K132
صادق 207خرداد : منن والا دیگه هیچ امیدی ندارم با این وضعیت جنگی که پیش اومده همه چی رو هواست
مشخصات و قیمت ایران خودرو تارا پروژه K132
نرگس : سلام آقا صادق نه دیگه زنگ نزدم الانم که دیگه شانس ما جنگ شده دیگه امیدی ندارم ماشینمون بهمون بدن 😔😔
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
T9 : سلام بازم ماشین تحویلت دادن برای ما که هنوز فاکتور صادر نشده
مشخصات کامل فنی و رفاهی خودرو شاهین سایپا
شاهین cvt تحویل هفته چهارم دی : توی حالا عادیش نمیدادن ..... حالا هم که جنگ شد
شرایط فروش شاهین G‌ پس از مدت‌ها اعلام شد [آذر 1403]
امین : شاهین پر سایپا منتظر این روز بود و من هم از این روز میترسیدم ۷۰۰میلیون پر
مشخصات و قیمت ایران خودرو تارا پروژه K132
تحویل 2 تیر سفید رنگ : منم فروش فوری هستم .تحویل 2 تیرماه.اماده برای صدور فاکتور 3/20بروز شده .به نظرتون کی فاکتور میشم .
آخرین نظرات اطلاعات خودرو
پژو 207i دستی
207 : الان با این ماجراها داستان تحویل چی میشه یعنی همین سرمایه که داشتیم رفت رو هوا
سایپا اطلس جی
اطلس آذر : ماهم میدونیم آش دهان سوزی نیست از ناچاری اطلس ثبت نام کردیم وگرنه باپولمون طلا میخریدیم الان از بازار آزاد یه خودرو بهتر میگرفتیم دیگه تکمیل وجه کردیم خدا لعنت کنه سران مملکت
سایپا اطلس جی
بشیر : خواهشمندیم شما تشریف ببرید گروه کویک نظر ارائه بدهید، خوش گلدی
سایپا کوییک
محمد : داداش تحویل بدن شانس آوردیم حالا بالا رفتن به کنار
سایپا اطلس جی
کوییک s : سلام دوستان چرا خودتان رو عذاب میدین بخاطر اطلس G مگه اطلس G لندکروز هستش ببرین بریزن کوییک s و با کمترین واریزی بیشتر از اون هم سود کنید 20 روزه هم تحویل میدن
ساینا
کوییک آر اس : سلام ؛ به سلامتی ماشینتون چی بود
MVM 550 اتومات
رضا : تیگو 7 پرو اقساط ثبت نام 8 شهریور 1403 تاریخ تحویل 20 اردیبهشت 1404 روز چهارشنبه 21 خرداد تحویل گرفتم دیروز بردم کارشناسی رنگ ، خدا روشکر رنگ و تعویضی نداشت اما دوتا نقطه اندازه 5*5 پالیش داشت زیر ماشین هم اوکی لود کیفیت رنگ هم افتضاح حداکثر 80 میکرون رنگ مدت زیادی زیر افتاب بوده ماشین که اولین کارم عوض کردن لاستیک ها خواهد بود چون توس سرعت بالای 80 کاملا میلرزه ماشین انشااله همه دوستان ماشینشون رو زودتر تحویل بگیرن راستی بابت مدت تاخیر هم گفتن 12 میلیون سود تاخیر داره که یک ماه دیگه کارت ام وی ام بهتون میدیم زمان تحویل تو نمایندگی یک بنده خدایی گفت ماشینم هفته قبل فونیکس اف ایکسم که تحویل گرفتم نبردم کارشناسی رنگ بعد از سه چهار روز دیدم چراغ استپ عقب خاموشه وقتی برده کارشناسی همون نقطه صافکاری و رنگ داشته و صافکار سوکت چراغ جا نزده بوده حتما بعد از تحویل تا 24 ساعت بعد کارشناسی ببرید 3-4 تومن هزینه کنید اما خیالتون راحته
دنا 1.7
محمد زند : سلام دوستان اردیبهشت و خردا از یکشنبه شروع به فاکتور کردن می کنند گویا فقط منتظر افزایش قیمت بودند دوستان این گرگ سالهاست با این گله آشناست
سایپا کوییک
علی : شک نکنید همه چی رفت بالا حتی ماشین خدا بخیر کنه
دنا 1.7
محمد زند : بله ماهم منتظریم
خانه | تعرفه تبلیغات | همکاری با ما | تماس با ما
فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.
استفاده از مطالب سایت 1Car.ir تنها با درج لینک فعال به صفحه مبدأ، مجاز می‏باشد. 		Iso

copyright ©2025 All right reserved.