اطلاعات خودرو : سواری : پارس خودرو : B90 : رنو B90 1393
این خودرو بیشتر با نام تجاری داچیا شناخته می شود و در سال 2008 در کارخانه پتستی در رومانی برای تولید و عرضه به مغرب و اوروپا بود این خودرو از پلتفورم L90 در طراحی آن بهره گرفته شده است و این خودرو در اولین حضور در برزیل با مهندسین برزیل نوعی انعطاف پذیری سوخت موتور 1.6 با 16 سوپاپ و 1 لیتر 8 سوپاپ و 1.6 8V ، رنو ساندرو با سه موتور انعطاف پذیری سوخت در برزیل در دسترس بود. در اصل می توان آنرا به نوعی همان لوگان ( تندر 90 ) هاچ بک دانست و همچنین می توان با اطمینان از کیفیت این خودرو سخن گفت ، زیرا قرار است در شرکت پارس خودرو جایی که رنو سرمایه گذاری هنگفتی برای ایجاد یک سایت جدید جهت تولید این خودرو داشته است ، مونتاژ می گردد .

این خودرو از سال 2008 تا به امروز در بازارهای جهانی معرفی گردیده است و برای همگان ( بیشتر روسیه ، برزیل و اروپای شرقی ) شناخته شده است . البته باید دید آیا رنو ساندرو 1 به بازار ایران می آید و یا رنو ساندرو 2 ، زیرا در طراحی نسل جدید دچار کمی تحول گردیده است . ولی احتمال حضور ساندرو 1 با توجه به مواردی که قبلا در توافقات رنو و سایپا بوده است بیشتر می باشد .
امتیاز کاربران
طراحی
امکانات
کارایی
قیمت
-
-


Exhaust Ad Game Safety

مقالات مرتبط

تفاوت‌های تندر90 و ساندرو در یک نگاه
کلاس هاچ بک
مشخصات فنی
حجم موتور (سی‏‎سی)1598
گیربکسدستی
تعداد دنده5
تعداد سیلندر4
قدرت موتور (اسب بخار)110
مصرف سوخت ترکیبی (لیتر)9.3
نوع سوختبنزین
ترمز جلودیسکی
ترمز عقبدیسکی
رینگ (اینچ)15
تعداد سرنشین5
طول (سانتی‎‏متر)402
عرض (سانتی‎‏متر)174.6
ارتفاع (سانتی‎‏متر)153.4
حداکثر سرعت (km/h)175
شتاب 0 تا 100 (ثانیه)10.5
حجم باک (لیتر)50
امکانات
سیستم ترمز ضدقفل ABSدارد
گشتاور150
پخش کننده DVD/VCDدارد
سیستم دسترسی بدون کلیددارد
کیسه هوادارد
انواع کیسه هواراننده/سرنشین/
صندلی رانندهدستی
صندلی سرنشیندستی
تهویه مطبوعدارد
وب‌سایت شرکت سازنده



مرتب سازی :

نظرات کاربردی ثبت نام و تحویل خودرو همه نظرات

55972 نظر

امینی
0

سلام برتمام دوستان
18:22  1403/04/21
گزارش
پاسخ دادن
sandero1400
1

سلام پیشنهاد معاوضه: 207 اتومات صفر خشک مدل 403 مشکی - با حواله استپ وی اتومات و پرداخت 350 میلیون نقدا به شما - با حواله ساندرو اتومات و پرداخت 245 میلیون نقدا به شما - با حواله استپ وی دنده ای و پرداخت 135 میلیون نقدا به شما - با حواله ساندرو دنده ای و پرداخت 45 میلیون توسط شما به اینجانب - همچنین امروز و فردا حواله ساندرو و حواله استپ وی نقدی و فوری خریدار هستم. نامم را در گوگل جستجو نمایید. سپاس
15:00  1403/04/21
گزارش
پاسخ دادن
گوزنواز
2

زارت
00:45  1403/04/21
گزارش
پاسخ دادن
حج اقا امینی
1

دوستان برگشتم خواستین قیمت بگیرین گوشه بالای صحفه
16:18  1403/04/20
گزارش
پاسخ دادن
sandero1400
1

سلام پیشنهاد معاوضه: تارا اتومات V2 صفر خشک مدل 403 خاکستری - با حواله استپ وی اتومات و پرداخت 350 میلیون نقدا به شما - با حواله ساندرو اتومات و پرداخت 245 میلیون نقدا به شما - با حواله استپ وی دنده ای و پرداخت 135 میلیون نقدا به شما - با حواله ساندرو دنده ای و پرداخت 45 میلیون توسط شما به اینجانب - همچنین امروز و فردا حواله ساندرو و حواله استپ وی نقدی و فوری خریدار هستم. نامم را در گوگل جستجو نمایید. سپاس
11:56  1403/04/20
گزارش
پاسخ دادن
کریم
0

تو که عوامل پارس خودرو هستی چرا ناراحتی بی عرضه
09:42  1403/04/20
گزارش
پاسخ دادن
استپ97
11

تا الان اکثریت ساندرو یی ها با شکایت یا به حقشون رسیدند یا در شرف رسیدن هستند.
23:53  1403/04/19
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
11

آفرین به همتشون، خدا رو شکر که اکثریت ساندرویی ها با شکایت به حق شون رسیدند و خواهند رسید.
گزارش
پاسخ دادن
15:27  1403/04/20

ههههههه
4

ببابایه چیزی بگو بگنجه 8 ساله زدن زیر گوش ماشینت حالا الان اومدی میگی متحد شین تویوتا بگیریم احساس نمی‌کنی به شور بقیه توهین می‌کنی
19:35  1403/04/19
گزارش
پاسخ دادن
کریم
61

ربطش اینه که اگر ما عرضه داشتیم با مشارکت هم الان سایپا رو مجبور کرده بودیم به ما تویوتا بده فقط اومدیم اینجا ایه نحس میخونیم
11:43  1403/04/18
گزارش
پاسخ دادن
علی
0

بر اساس اعلام سایپا، این شرکت قصد دارد تا در رقابت با سایر واردکنندگان تویوتا کرولا هیبرید، این خودرو را به بازار ایران عرضه کند
22:34  1403/04/17
گزارش
پاسخ دادن
ههههههه
3

لطیفه‌قشنگی‌بود
23:54  1403/04/16
گزارش
پاسخ دادن
ههههههه
5

لطیفه‌قشنگی‌بود‌.دلت‌خوشه‌.یادت‌رفته‌زمان‌اربابش‌ این‌بلا‌سرمون‌اومد.😙🤭
23:45  1403/04/16
گزارش
پاسخ دادن
استپ
10

انشاالله با درایت دکتر پزشکیان بزودی به ماشینمون می‌رسیم
14:47  1403/04/16
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو اتوماتیک
16

باز هم پارس خودرو و عواملش از وکلا هم دلخورند، زیرا علاوه بر وجه خود رو که حق مشتری ست باید تمام هزینه های دادرسی و وکیل رو هم بپردازند.
02:47  1403/04/16
گزارش
پاسخ دادن
استپ دنده
0

سلام همراهان گرامی من دوسال بود حکم قطعی علیه پارس خودرو گرفته بودم ولی اجرا نکردم چون تو شعبه مفتح بیش از 1100 یا 1200 قیمت گذاری نمی کردند معامله کردم پول لازم شدم خود پارس خودرو به نمایندگی واحد فروش آقای شفیقی 1200 حوالم را فروخت به یکی از نمایندگانشانامیدوارم همگی موفق باشید من الله توفیق
03:10  1403/04/15
گزارش
پاسخ دادن
علی
1

سلام این نمایندگی کجاست 1200 خریده ادرسش شمارش اخه شفیقی زنگ زد گفت 1 تومن میخرن
گزارش
پاسخ دادن
14:54  1403/04/15

گوزنواز
0

تکبییییر
01:06  1403/04/15
گزارش
پاسخ دادن
کریم
0

یه عده اینجا از گرفتاری مردم میخان پول دار بشن همه عقل دارن وکیل بگیرن چه دلیلی داره هر روز بیاین بگین شکایت کنین
16:41  1403/04/14
گزارش
پاسخ دادن
استپ97
15

قطعا اونهایی که میخوان از گرفتاری مردم به نوا یی برسند، پارس خودرو و عواملش هستند.
گزارش
پاسخ دادن
01:02  1403/04/15

راستگو
4

انتخاب‌ما‌شخصی‌است‌گه.عینک‌بر‌چشم‌دارد
14:42  1403/04/14
گزارش
پاسخ دادن
عاقبت
5

نه‌‌به‌اون‌آقایانی‌که‌نزدیک‌به7‌سال‌است‌که‌ماشین‌منو‌با گردن‌کلفتی‌نمیدن
گزارش
پاسخ دادن
14:45  1403/04/14

دوست عزیز
0

چیزی که شما دنبالش هستی اینجا پیدا نمیشه. هیچ کسی مدارک شخصی پروندش رو برای شمای ناشناس ارسال نیمکنه. مطالبی هم که اینجا مطرح میشه برای اطلاع رسانی هست و نه اثبات به شمای عالی مقام .
08:02  1403/04/14
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
11

نیاز به ارسال مدرک نیست. فقط جهت راهنمایی و اطلاع رسانیست.
گزارش
پاسخ دادن
10:26  1403/04/14

چرا
0

بابا‌نفرمایید‌شما‌برا‌خودتون‌کسی‌هستید
گزارش
پاسخ دادن
14:40  1403/04/14

کریم
3

الان شما آشنا هستین و ما هم شما رو میشناسیم چه جالب
گزارش
پاسخ دادن
16:38  1403/04/14

ساندرو اتوماتیک
13

اسم وکیل که پرسیدند، تلفنی راهنمایی میکنند ولی حتما وکیل از شهر خودتون انتخاب کنید تا حضورا پیگیر باشند هزینه وکیل و غیره تا اجرای حکم همه از پارس خودرو به شما بر میگرد نند.
03:22  1403/04/14
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
12

هر وکیلی که صلاح دیدید مقیم شهر تون میتونه کمکتون کنه. اگر وکیل نامبرده میشه ،فقط بابت راهنمایی غیر حضوری و تلفنی ست.
03:15  1403/04/14
گزارش
پاسخ دادن
علی
0

اگر مدرکی دارین که چه قدر از شکایت به دست اومده بدین در غیر این صورت حرف بیهوده نزنین
21:52  1403/04/13
گزارش
پاسخ دادن
کریم
0

هر روز اینجا به دروغ میگین که هر شهر چه قدر از شکایت پول گرفتن میخاستین که برای این وکیل کسب درامد کنین
21:49  1403/04/13
گزارش
پاسخ دادن
چرا
3

خالیبندیه
20:43  1403/04/12
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
9

محمد رمضان پور شوبی از کانون وکلا ی تهران پیگیر شماره بشید سایر وکلای دادگستری مورد اعتماد خودتون هم میتونند کمکتون کنند
07:31  1403/04/12
گزارش
پاسخ دادن
استپ97
10

ارشناسی دادگستری، اتومات بالای دو میلیارد میزنن و دستی 10 درصد زیر اون قیمت میخوره. دقیقش بستگی به پیگیری وکیلتون، هیات کارشناسی، محاسبه با مدل 1403
02:20  1403/04/11
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
6

همدان با شکایت 2200 دریافت کردند
01:33  1403/04/11
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو اسپ وی دنده همدان
0

من هم همدان هستم میشه راهنمایی کنید منم به پولم برسم
گزارش
پاسخ دادن
18:42  1403/04/20

sandero1400
0

سلام حواله ساندرو و حواله استپ وی به قیمت زیر خریدار هستم. حواله استپ وی اتومات: یک میلیارد و سیصد میلیون تومان(1300) حواله ساندرو اتومات: یک میلیارد و دویست میلیون تومان(1200) حواله استپ وی دنده: یک میلیارد و یکصد میلیون تومان(1100) حواله ساندرو دنده: نهصد میلیون تومان(900) نامم را در گوگل جستو نمایید و تماس بگیرید.
20:27  1403/04/10
گزارش
پاسخ دادن
مدبر
1

کارکنان نمایندگی سایپا در همدان یک و سیصد حواله استپ اتومات میخرن
16:34  1403/04/10
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
13

هزینه وکیل همراه مبلغ کارشناسی وجه ماشین از پارس خودرو به حساب شما واریز خواهد شد.
01:56  1403/04/09
گزارش
پاسخ دادن
...
0

سلام جاقالان
00:13  1403/04/09
گزارش
پاسخ دادن
سپهر
3

سلام میخوام ازپارس خودرو شکایت کنم نه هزینه گرفتن وکیل دارم ونه اعتمادبهشون،اگر کسی شکایت کرده ونتیجه گرفته دادخواستی که باید دروحله اول جهت شکایت به دفاترخدمات قضایی اراءه کنم رو بفرسته ممنون میشم
13:29  1403/04/08
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو اتوماتیک
15

کارشناسی دادگستری، اتومات بالای دو میلیارد میزنن و دستی 10 درصد زیر اون قیمت میخوره. دقیقش بستگی به پیگیری وکیلتون، هیات کارشناسی، محاسبه با مدل 1403 و یک سری جزئیات دیگه
21:11  1403/04/06
گزارش
پاسخ دادن
احمد اصلی
1

من از سال 98 تا به حال 8 تا کوئیک گرفتم که 3 تا بابت حواله و 5 تا هم خودم خریدم و فروختم الانم ساینا دارم عالییییه!
15:41  1403/04/06
گزارش
پاسخ دادن
الناز
1

استپ وی داشتم فروختم به نظرتون الان حواله 1400 بخرم؟
15:30  1403/04/06
گزارش
پاسخ دادن
sandero1400
0

سلام حواله ساندرو و حواله استپ وی نقدی و فوری خریدارم. برای دریافت اطلاعات بیشتر نامم را در گوگل جستجو نمایید. سپاس
12:05  1403/04/06
گزارش
پاسخ دادن
اتو استپ مرداد لنگرود
5

او= آب ، کونوس= ازگیل به لهجه گیلکی. یعنی آب ازگیل 🤣 گیلکی را پاس بداریم.
02:58  1403/04/05
گزارش
پاسخ دادن
اتو استپ مرداد لنگرود
2

خودروهای وارداتی « او کونوس » ، جهت تحویل به حواله داران ساندرو...منبع خبر سایت سایپا.
08:44  1403/04/04
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
12

این که میگین ماشین هست یا سیاره منظومه شمسی
گزارش
پاسخ دادن
16:50  1403/04/04

تبدیل
0

کولیوس ؟؟!!
گزارش
پاسخ دادن
18:05  1403/04/04

ای‌خدا
2

الکی‌میگه
گزارش
پاسخ دادن
18:29  1403/04/04

ساندرو
9

تصاویر جدید از خط تولید پارس خودرو حاکی از آغاز تولید چانگان CS35 پلاس در پارس خودرو است و نسخه مونتاژی به زودی به بازار می آید.
16:10  1403/04/03
گزارش
پاسخ دادن
اسپریت
1

در سایپا میباشد برادر
گزارش
پاسخ دادن
00:48  1403/04/04

استپ وی
14

برای اتومات بالای دو میلیارد میزنن و دستی 10 درصد زیر اون قیمت میخوره. دقیقش بستگی به پیگیری وکیلتون، هیات کارشناسی، محاسبه با مدل 1403 و یک سری جزئیات دیگه داره.
10:23  1403/04/02
گزارش
پاسخ دادن
علی
8

در این فروش اقساطی قیمت چانگان سی اس 35 یک میلیارد و 630 میلیون تومان است و برای خرید، پرداخت حداقل 50 درصد از قیمت خودرو یعنی مبلغ 815 میلیون تومان الزامی خواهد بود
10:28  1403/04/01
گزارش
پاسخ دادن
کریم
13

چرا سایپا چانگان به ما نمیده
گزارش
پاسخ دادن
17:43  1403/04/01

تبدیل
2

تولید چانگان 35 در پارس خودرو ، شروع شده
گزارش
پاسخ دادن
00:41  1403/04/03

قرقاش
0

1200 بریز تا برات تبدیل بزنه!!! ساده نباش
گزارش
پاسخ دادن
00:46  1403/04/04

علی
11

سایپا چانگان رو به صورت اقساط میفروشه ولی به ما حواله دارن نمیده
10:27  1403/04/01
گزارش
پاسخ دادن
راستگو
1

به نظرتون تو شهرستان ما که قزوین باشه مثلاً استپ دنده دستی رو وکیل چقدر می‌تونه زنده کنه
16:27  1403/03/30
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
3

از وکیل مورد اعتماد در شهرتون میتونید بپرسید
گزارش
پاسخ دادن
00:30  1403/03/31

آنیتا
0

سلام من حواله ساندرو استپ وی اتومات دارم و قصد فروش حواله
11:50  1403/03/29
گزارش
پاسخ دادن
ساندرو
5

با کمک وکیل مورد اعتماد در شهرتون میتونید وجه ماشین ثبت نامی رو دریافت کنید
01:40  1403/03/29
گزارش
پاسخ دادن
ای‌خدا
0

سلام‌1300‌میفروشم‌.70تومن‌سود‌داره. بسم‌ا...
09:41  1403/03/28
گزارش
پاسخ دادن
حسام
0

منم اصفهان هستم یه شماره بذار راهنمایی بگیرم خواهشا
01:21  1403/03/28
گزارش
پاسخ دادن
علی
0

ممنون جناب اسدی از توضیحات تون6تا کوییک به نام یه نفر میشه برا پلاک و ... ما ایلام هستیم یه نمایندگی داره از همجا بی خبرن .
00:06  1403/03/28
گزارش
پاسخ دادن
مسعود
0

6 حواله جداگانه صادر میشه با شماره درخواست متفاوت و سرجمع بایستی یک میلیارد و دویست و پانزده میلیون تومان واریز کنید.
23:36  1403/03/27
گزارش
پاسخ دادن
مسعود
0

کوییک ها دو بار قابل صلح هستن اگر صلح 6 تا به نام صاحب حواله زده بشه که سریع می فرستن اما اگر صلح به نام خریدار جدید باشه که معلوم نیست من هر 6 تا را که حواله به نام خانمم بود باز هم به نام خانمم صلح زدم و 5 روزه اومدن البته با آقای داودی پارس خودرو در ارتباط بودم قول داد که سریع بفرسته که به قولش هم عمل کرد و نمایندگی اهواز چون خودم تنها این مشکل را داشتم جهت نگهداری تا فروش همکاری کرد.
18:16  1403/03/27
گزارش
پاسخ دادن
صفحه اول 9 10 11 12 13 14 15 صفحه آخر
صفحه 12 از 687

ارسال نظر
نظـر شمـا بعـد از تاییـد در سایـت قـرار داده می شود. نظرات با محتـوای غیر مرتبـط، نامحترمانه، فارسی با نوشتار انگلیسی، نوشتن شماره تلفن و آدرس و تبلیغ وبسایت های دیگر تایید نخواهنـد شد. خواهشمند است فقط نظرات سازنـده خود در خصـوص تجربه رانندگی، کیفیت خودرو، خدمات پس از فروش را با دیگر کاربران در میان بگذارید.
شما می‌توانید به صورت کاملا رایگان و نامحدود آگهی‌های خرید و فروش خودروی خود را در قسمت آگهی‌ها درج نمایید.
نام    
نظر شما
کارکتر مجاز :
ارسال تصویر
(اختیاری)
ارسال تصویر فقط برای کاربران ثبت نام شده امکان‌پذیر است.
 
 
مقالات برتر
wait
پربحث ترین خودروی
wait
کاربران برتر سایت طی ماه گذشته
مقالات
نازنین۱ 13 نظر
Jalil fathi 5 نظر
محمد-:::::::: 5 نظر
اطلاعات خودرو
آخرین نظرات اخبار و مقالات
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
احمد x5 تیر ۱۴۰۴ اقساطی : به سلامتی و شادی
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
فریبا : در پاسخ به نازنین ۱ شما شاهین جی بودین ، داستان شما با ما فرق داره ، ما جی ال ثبت نام کردیم
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
x5 سفید : میگن بعد از شاسی شدن ماشین ۱ ماه طول میکشه تحویل بدن
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
x5 سفید : من تماس گرفتم گفتن تا ۲ هفته دیگه تحویل میدن
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
وحید : سلام چه تاریخی ثبت نام کردین
وضعیت خودروی مشتریان کرمان خودرو
X5رسول : سلام آقا احسان منظورت نقدیه جا در تیرماه پولشو دادی یا دو مرحله آیی بود .آخه من هم تیر ماه ثبت نام کردم دو مرحله آیی یه 900 دادم هنوز تکمیل وجه نیومده تحویل سیستمی هم سیو یک دی ماهه.میشه شما بیشتر توضیح بدید
شرایط فروش شاهین G‌ پس از مدت‌ها اعلام شد [آذر 1403]
Shahin : سلام فک کنم برای ماتفاوت سانروف هست
بررسی کامیون ایسوزو سری F
بهرام از خرم ابادم : باسلام قیمت اینقدر بالاست فقط باید تماشا کنی و حرص بخوری والسلام
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
نازنین۱ : ما قرار بود مرداد ماشین بدن آبان تازه دعوتنانه دادن جی بگم دیک
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
علی : سلام من هفته چهارم مردادم هفته پبش تبدیل و تکمیل وجه کردم وارد سایت مشتری حضوری نمیتونم بشم لطفا امکان اداره راهنمایی کنید
آخرین نظرات اطلاعات خودرو
پژو 207i دستی
امیر207 پانا دی ماه : سلام دوستان به نظرتون برای ما تحویل 30 دی هست پانا اگه بهمن تحویل بدن مدل 1405 میخوره عجله ای برای تحویل ماشین ندارم فقط میخام مدل سال جدید باشه 1404 نباشه اطلاعی دارین تحویل بهمن ماه رو جدید میزنن یا اسفند ماه ؟
دنا 1.7
دنا 6 دنده تحویل مهر : سلام دوستان تو قسمت فاکتور اون مبلغی که تاثیر مصوبه شورای رقابت نوشته و منفی هست چیه ؟ یعنی بهمون پرداخت میشه؟
ساینا
علیرضا : سلام مبارکت باشه انشالله من تکمیل وجه 22 خردادهستم پرسنلی
پژو 207i دستی
محمد آبان : سلام دوستان من هرکاری میکنم کد ورود به کاستومر برام نمیاد خواستم تبدیل به رینگ انجام بدم نمیدونم هنوز فعاله یانه و چقدر باید پرداخت کنم ؟ میخوام برم طلا بفروشم نمیدونم چیکار باید یکنم گرفتاری گیر کردیم با اینا خواهشا یکی توضیح بده ممنون
نیسان دیزل
هادی : بله داداش همش اونجوره مال صفر بودنش هست
ساینا
پیش فروش : والا من امروز نمایندگی بودم از قول این کارمند اونجا دارم میگم چون من خودم اطلاعی ندارم این بنده خدا گفت شرکت دیگه محدودیتی نداره برا فاکتور مشکل قطعات با قطعه فروشا حل شده ولی چون تقاضا زیاد بوده و ظرفیت نداره بیشتر از این فاکتور کنه تو روز و پیش فروشا اولویت ان دارن انجام میدن دیگه نمیدنم چقدر این حرفاش واقعیت بود من خودم دیگه کلاهمم بیفته تو شرکت سایپا نمیرم وردارم توبه کردم
سایپا کوییک
علی جی : ممنونتم
ساینا
پیش فروش : چی بگم والا از دست شرکت سایپا ادم هر چی بگه کم گفته ولی فکر کنم کم کم ما بقی تیر ماهی هارو فاکتور کنن
سورن ELX EF7
علی سورن : من فوق العاده فرسوده 24 آذر نوبت تحویل هست هنوز روی صدور فاکتور (در حال انجام)میچرخه
خانه | تعرفه تبلیغات | همکاری با ما | تماس با ما
فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.
استفاده از مطالب سایت 1Car.ir تنها با درج لینک فعال به صفحه مبدأ، مجاز می‏باشد. 		Iso

copyright ©2025 All right reserved.